Gennemrenoveret stueplan, harmonisk planløsning og et hverdagsliv i rolige, grønne omgivelser
Denne arkitektonisk kønne ejendom, oprindeligt opført i 1907, repræsenterer en boligtype fra en tid, hvor huse blev skabt med blik for både æstetik, holdbarhed og menneskeligt liv. Proportionerne er velafstemte, udtrykket roligt og harmonisk, og huset har en naturlig tyngde, som kun opstår gennem generationers brug og omhu. Det er en ejendom med historie – men også med en nutidig lethed, der gør den både relevant og attraktiv i dag.
Huset er tilbagetrukket på en stor sydvendt grund, smukt indrammet af bøgehæk, hvilket giver en sjælden kombination af privatliv og åbenhed. Her opleves haven som et beskyttet rum, hvor solen følges fra morgen til aften, og hvor årstidernes skiften bliver en del af hverdagen. Den grønne indramning skaber en rolig baggrund for udelivet og understreger følelsen af at bo ugeneret – selv med byen inden for overskuelig afstand.
Til ejendommen hører garage med automatisk port og el-ladeinstallation samt redskabs- og cykelskur, hvilket bidrager til en praktisk og tidssvarende hverdag. Det store, overdækkede gårdhavemiljø udgør et særligt aktiv ved boligen. Her er der skabt et uderum med læ, privathed og karakter – et sted, der fungerer som overgang mellem hus og have og opleves som et ekstra opholdsrum i store dele af året. Gårdhaven bruges naturligt i dagligdagen, både som adgang til huset og som samlingspunkt for familie og gæster.
Boligen er løbende renoveret både ude og inde, og det mærkes tydeligt, at der er arbejdet med respekt for husets oprindelse. Materialevalg og løsninger er afstemt, så det oprindelige udtryk bevares, samtidig med at komfort og funktionalitet er løftet til et moderne niveau. Resultatet er et hjem, der føles helstøbt og gennemarbejdet – uden skarpe overgange mellem gammelt og nyt.
Adgangen til boligen sker i hverdagen via den praktiske indgang fra gårdhaven, som leder direkte ind i huset og understøtter en funktionel og uformel daglig brug. Derudover findes en entré mod syd, som giver adgang til haven og trappen til 1. salen og skaber en mere klassisk ankomst til boligen.
Stueplanet er gennemrenoveret og fremstår lyst, sammenhængende og indbydende. Her er etableret gulvvarme i alle rum – dog undtaget soveværelset – hvilket giver en behagelig og ensartet komfort. Opholdsmiljøet er rummeligt og åbent, med køkken og stue i naturlig forbindelse, så familien kan være samlet på tværs af aktiviteter. Køkkenet fremstår stilrent med hvide elementer, køkkenø, god arbejdsplads og integrerede hvidevarer. Lysindfaldet fra flere sider giver rummene en lethed og understreger boligens rolige atmosfære.
I forlængelse af køkkenet ligger den separate spisestue, som skaber mulighed for både hverdagens måltider og mere formelle sammenkomster. Indretningen på stueplanet er fleksibel og velafbalanceret med soveværelse, et lækert bryggers med gode opbevaringsløsninger og vaskefaciliteter samt et stort familiebadeværelse udført i moderne materialer med fokus på både funktion, lys og æstetik.
På 1. salen fortsætter den rummelige og anvendelige planløsning. Et repos forbinder etagen og giver adgang til fire store gavlværelser, alle med god rumfornemmelse og behageligt lysindfald. Hertil kommer et mindre værelse, der kan anvendes som kontor, gæsteværelse eller opbevaring, samt et toilet, hvilket gør etagen særdeles velfungerende til en børne- eller teenageafdeling.
Beliggenheden i Dybbøl bidrager væsentligt til ejendommens samlede kvalitet. Området er kendt for sin historie, sit fællesskab og sin nærhed til både natur og by. Dybbøl er en attraktiv forstad til Sønderborg, hvor der er cykelafstand til centrum og nem adgang til skov, åbne landskaber og strand. Lokalområdet byder på købmand, børnehave, forsamlingshus og idrætsfaciliteter, og samtidig er der hurtig og nem forbindelse til den sønderjyske motorvej, hvilket gør hverdagen smidig for pendlere.
Her får man en bolig, der rækker ud over det funktionelle. Et hjem med identitet, historie og atmosfære – hvor arkitektur, beliggenhed og indretning går op i en højere enhed. En ejendom, der ikke blot danner ramme om livet, men som aktivt bidrager til det.
